中国奥委会网站讯在2005年即将圆满划上句号之际，国际奥委会主席雅克·罗格12月30日接受了国际奥委会官方网站WWW.Olympic.org的专访，向全世界表达他的新年祝福。
问：主席先生，回顾您担任国际奥委会主席4年来走过的岁月，您对自己的工作如何评价？
罗格：评价自己是一件相当困难的事情，通常我把这项艰巨的任务交给别人去做。不过，对于过去的4年，我对国际奥委会取得的成绩感到非常满意。
营运奥运会和她的未来是我们最重要的责任，我很高兴看到一切进展得相当顺利。在此，我尤其要感谢奥运会研究委员会提交的建议，这些建议让我们更好地掌握和控制了奥运会的费用和举办，奥运会知识“传承”则让我们将举办过奥运会的城市的经验和教训，传递给另一个举办城市，系统地对奥运会比赛项目进行及时的“重新评估”，让申办城市和举办城市受益匪浅。在一些体育项目中，还对裁判制度进行了改进。
与此同时，国际奥委会还对机构进行了改革，并对服用兴奋剂进行了严打，对违规行为采取了“零容忍”。所有这些努力，都是希望保护国际奥委会和奥林匹克价值。
问：下一个挑战是2006年都灵冬奥会？您对本届冬奥会的期待是什么？
罗格：我期待着去看都灵市和那些美丽的大山，也期待体会“拥抱激情”的口号。奥运会的“容貌”和都灵的“容貌”都非常现代化，非常引人入胜。相信这一切都将会让来到都灵的人体会到意大利精神，同时也将让全球的电视观众有同样的感受。
问：在2006年都灵冬奥会和2008年北京奥运会之间，会有哪些主要的活动？
罗格：在2007年我们将为选举2014年冬季奥运会做准备，我们将会在危地马拉城举办2007年国际奥委会全会，并准备为在2009年举行的国际奥委会大会做“热身”。届时将会对一系列的决策进行最终表决。新的一年通过国际奥委会奥林匹克团结基金会、各个委员会，比如体育与妇女委员会和环境委员会等，来完成的推广奥林匹克价值的活动将被优先考虑，而与联合国合作的体育界帮助难民、关注艾滋病等也是非常重要的工作。
问：您刚刚从中国回来，北京奥运会将在中国扮演一个什么样的角色？
罗格：有幸访问中国，让我可以对这个国家日新月异的变化眼见为实。自从2001年北京获得2008年奥运会举办权以来，已经取得了很大的成绩，而现在距离北京奥运会还有近1000天。当然，中国因为奥运会而产生的经济和社会变化还是有限的。对于地大物博的中国来说，北京只是很小的一部分。
不过，我们的中国朋友们知道，当2008年奥运会在北京拉开帷幕时，全世界都会关注中国和北京。我一直对北京为举办一届对于运动员、媒体、观众和其他方面都是高水平的运动会而进行着不懈努力印象深刻。我对全世界将在2008年8月8日看到中国人为之努力的“硕果”充满期待。
